top of page

Circulations

Série de 60 dessins 13 x 18 cm, impression numérique, 2024

"Le seul véritable voyage (...) ce ne serait pas d'aller vers de nouveaux paysages, mais d'avoir d'autres yeux." Marcel Proust

"Partir, s'évader, c'est tracer une ligne." Gilles Deleuze

L'internationalisme est un concept né au XIXème siècle issu des courants marxistes et libertaires. Il s'oppose au nationalisme, au chauvinisme et à l'impérialisme.

Les rues de Paris ayant pour dénomination le nom d'une ville étrangère ont été sélectionnées sur une carte. 

Chaque rue est ensuite reliée à une autre par un tracé. Une nouvelle cartographie de la ville apparaît par le biais du dessin. Cette cartographie minimaliste incite à parcourir Paris en reliant des espaces physiques (des rues parisiennes) et des espaces mentaux (des noms de villes étrangères). En jouant avec la toponymie, la série de 60 dessins intitulée "Circulations" récuse symboliquement ces séparations arbitraires que sont les frontières.

Relevé de tous les trajets effectués en un an par une étudiante habitant le XVIème arrondissement.

Publié dans "Paris et l'agglomération parisienne", Chombart de Lauwe, 1952

capri austerlitz .jpg
7 austerlitz venise copie.jpg
le caire alexandrie .jpg
alexandrie hanovre.jpg
12 hanovre alger.jpg
13 alger babylone copie.jpg
14 babylone odessa copie.jpg
15 odessa séoul copie.jpg
16 séoul danville copie.jpg
bottom of page